中风后，谁来治疗言语和吞咽？
由言语治疗师负责。言语和吞咽由同一类专业人员处理，因为牵涉的肌肉和神经互相重叠。物理治疗师不治疗这两样。
世界卫生组织（WHO）指出，中风康复需要多个专业组成的团队，其中包括物理治疗 [1]。实际上，这个团队有医生、护士、言语治疗师、职能治疗师和物理治疗师，各自照顾康复的不同部分。
可能出现哪些变化？
有两个不同的问题，一个人可能有其中一个，也可能两个都有。
- 失语症是找不到字或听不懂话。病人也许说得很流利却不成句，或者听得懂却答不出来。
- 构音障碍是因为肌肉无力而说话含糊、无力或缓慢，但病人知道要说什么。
- 吞咽困难可能使食物或饮料进到肺里。请看我们的吞咽转介词条。
吃饭时要留意什么？
吞咽问题可能悄悄发生，所以头几个星期要看得仔细。
- 吃饭时或吃完后咳嗽、清喉咙。
- 吞下一口后，声音湿湿的。
- 食物积在腮边，或从嘴唇漏出来。
- 饭后发烧或胸腔感染。
- 吃得特别慢，或避开吃饭。
- 体重下降。
看到这些，请当天告诉医生。除非治疗师教过您，不要自己把饮料调稠或改变饮食。
在怡保怎样要求转介？
出院前，向病房团队提出，或在 Hospital Raja Permaisuri Bainun 等医院的复诊门诊，直接问医生。您可以这样说：“我爸爸中风后说话和吞咽有困难，可以看言语治疗师吗？”再问清楚第一次预约是什么时候，吞咽恶化时要找谁。
Fatimah 医院、Pantai Hospital Ipoh 等私立医院可能也有言语治疗；请问问等候时间和收费。记得带上出院信。如果您在吉隆坡，可以代父母打电话给病房。
怎样和失语的人沟通？
怡保家庭在家里说的语言很多：广东话、福建话、华语、马来语、淡米尔语和英语。中风之后，一个人可能某一种语言恢复得比另一种快。请把父母使用的每一种语言都告诉言语治疗师。
用短句，问是或不是的问题，并给他时间回答。也可以配合图片、手势或文字。聊天时关掉电视，也不要当着病人的面谈论他，好像他不在场一样。
物理治疗在哪里配合？
活动会影响言语和吞咽，物理治疗就是在这里帮上忙。坐着软塌塌的人，吞咽比较不安全。我们训练坐稳、颈部和躯干控制，以及餐桌上的坐姿，并遵照言语治疗师对食物和座位的指示。
更完整的安排，请看上门中风康复和中风家属指南。我们在 Fatimah 医院附近的 Canning Garden 中心即将开业。上门和中心的价钱不同，都通过WhatsApp报价。
什么时候是紧急情况？
呛到咳不出来、嘴唇发紫、严重气喘或突然完全说不出话，都需要紧急救治。请拨打999，或前往最近的急诊部。